Sábado, 16 de Noviembre del 2024
turismo



Instituto Goehte: Próximas Actividades Culturales en Septiembre

Publicado el 04/09/24

Para los próximos dias y semanas les invitamos… como siempre a nuestro Cine de los Miércoles (Mittwochskino) para disfrutar de una película del nuevo “enfant terrible” de cine alemán. En música toca una vez más un concierto del ciclo Música Maestro con la UNM. Y continuando con el homenaje a Franz Kafka, les invitamos a visitar la muestra Komplett Kafka del austriaco Nicolas Mahler. Para la lectura escénica del mes nos visita una vez más un buen amigo, Roland Schimmelpfennig, con su obra “Visita al Padre”. Y finalmente, también es un mes dedicado a los hermanos Grimm. El ingreso a todas las actividades es libre.

Cine alemán contemporáneo: ORPHEA ENAMORADA – CINE DE LOS MIÉRCOLES

Axel Ranisch: Orphea in Love© Sehr Gute Filme

Mié, 04.09.2024

19:30

Goethe-Institut Perú

 

Dirección: Axel Ranisch, 2022, 107 min., Alemania

Nele escapa una y otra vez de su monótona vida laboral cotidiana en Berlín con la ayuda de la música y la ópera. Procedente de un pequeño pueblo de Estonia, se abre camino en la gran ciudad con varios trabajos. Cuando conoce al bailarín callejero y delincuente de poca monta Kolya, ambos se reconocen inmediatamente como almas gemelas y estrechan sus lazos a través de la música y la danza. Sin embargo, el oscuro pasado de Nele pronto se interpone en su incipiente amor.

¡Mira el trailer aquí!

Sobre el Director

Axel Ranisch, nacido en Berlín en 1983, es un talentoso director y autor de cine y teatro, novelista,  productor y educador en medios, que  desarrolla ideas y escribe guiones que él mismo filma y produce con su Productora Sehr gute Filme (Muy buenas películas). Ha rodado numerosos largometrajes, entre ellos Dicke Mädchen (2011), Ich fühl mich Disco (2013) y Alki Alki (2014). Dirigió The bear/La voix humaine en el Festival de Ópera de Múnich de 2013, la ópera familiar Pinocho en 2015 y Orlando paladino de Joseph Haydn en 2018. Su novela debut Nackt über Berlin se publicó a principios de 2018. En la Ópera Estatal de Stuttgart, Axel Ranisch puso en escena Die Liebe zu drei Orangen. Su interpretación de Hänsel und Gretel de Humperdinck le siguió en 2021/22.

 

Concierto¡MÚSICA MAESTRO! #3

Projecto Bach© PUCP

Jue, 05.09.2024

20:00

Goethe-Institut Perú

Una coproducción entre el Goethe-Institut y la Universidad Nacional de Música

La Universidad Nacional de Música (UNM) y el Goethe Institut Lima organizan el ciclo de recitales y conciertos “¡Música, maestro!”, una serie de presentaciones musicales a cargo de maestros y estudiantes de la UNM, que se desarrollan una vez al mes desde julio hasta diciembre en el auditorio del Goethe ubicado en Jr. Nazca 722, Jesús María. Son conciertos de ingreso libre para público en general.

Tercera FECHA: SEPTIEMBRE
Jueves 05– 8:00 p.m.

Recital de Violonchelo “Proyecto Bach y el Alma Peruana”

En setiembre será turno del recital de violonchelo con los alumnos de la maestra Sammanda Sigüeñas, capo de chelos de la Orquesta Sinfónica Nacional. Esta presentación se titula “Proyecto Bach y el Alma Peruana” y será el jueves 5 de setiembre a las 8:00 p.m. Se trata de un viaje musical que une la elegancia y la profundidad de las suites de Bach con la vibrante riqueza de la música popular peruana.

A través del violonchelo, se explorarán las emociones universales que atraviesan ambos mundos, mostrando cómo la música trasciende fronteras y conecta almas. En este recital, el violonchelo se convertirá en un puente entre dos tradiciones musicales: la refinada complejidad de las suites de Bach y la apasionada vitalidad de la música peruana.

Cada interpretación invitará al público a experimentar un diálogo entre culturas, revelando la belleza que surge cuando lo clásico y lo popular se encuentran. El ingreso será libre, el aforo es limitado.

ConferenciaUN ENCUENTRO CON LOS HERMANOS GRIMM

Grimm_Reihe© Goethe-Institut Perú

Lun, 09.09.2024

19:00

Goethe-Institut Perú

La piel y el coraje: las heroínas en los cuentos de hadas de los hermanos Grimm

Acusadas de sumisión, pasividad y debilidad, los personajes femeninos de los cuentos de hadas de los hermanos Grimm son considerados como la antítesis de lo que hoy debe proponer la literatura infantil bajo una errónea concepción del vínculo entre literatura y educación moral y sentimental.  Por ello, en esta conferencia nos proponemos triturar esos lugares comunes a través del análisis de la construcción de los personajes femeninos y del viaje de la heroína en Cenicienta y Piel de asno de la colección de 1812- 1815 de dichos autores alemanes.

Ponente: Irina Burgos

Educadora, especialista y crítico de literatura infantil.

Se graduó en Educación por la Universidad Nacional de Piura y estudió la maestría en Literatura Infantil y Juvenil y Animación a la Lectura en la Universidad Católica Sedes Sapientiae. Desde 2005 se dedica al trabajo con la literatura infantil orientado en la crítica, la mediación, formación y gestión cultural.

Lectura escénicaVISITA AL PADRE, DE ROLAND SCHIMMELPFENNIG

# 7 Besuch beim Vater © Goethe-Institut / Ivanna Limonchi

Jue, 12.09.2024

19:30

Goethe-Institut Perú

 

Dirigida por Marissa Béjar

En setiembre el Ciclo de Lecturas Dramatizadas de obras de teatro alemán nos trae una vez más a uno de los dramaturgos alemanes más conocidos en la actualidad, ¡no te lo puedes perder! Organizan el Goethe-Institut Perú y la Facultad de Artes Escénicas de la PUCP.

VISITA AL PADRE de ROLAND SCHIMMELPFENNIG, aborda el conflicto que genera la llegada de Peter, un joven de 20 años, a la casa de su padre, Heinrich, un hombre de aproximadamente 60 años que se dedica a la traducción al inglés de obras literarias.

Lectura #7
VISITA AL PADRE (Besuch beim Vater)

Sobre la obra: 
“Visita al padre”, del dramaturgo alemán Roland Schimmelpfennig, aborda el conflicto que genera la llegada de Peter, un joven de 20 años, a la casa de su padre, Heinrich, un hombre de aproximadamente 60 años que se dedica a la traducción al inglés de obras literarias. Esta es la primera vez que padre e hijo se ven, y la presencia de Peter altera la aparente tranquilidad en la que transcurre la vida cotidiana en esa casa de campo habitada por Heinrich, su esposa Edith y su hija Isabel, además de las visitas de otras mujeres de la familia que ese día están presentes. Esta es una obra de dramaturgia interesante y variada, con algunas escenas largas, otras cortas, en algunas ocasiones más introspectivas, y ofrece una serie de revelaciones de la relación entre estos hombres y las mujeres de la casa, que lindan con temas edípicos y de venganza.

Sobre el autor
 ROLAND SCHIMMELPFENNIG (1967)

Uno de los dramaturgos contemporáneos más prolíficos de Alemania, es reconocido en la escena teatral internacional por su enfoque experimental y reflexivo, así como por su tratamiento de temas como la migración, alienación, globalización y capitalismo. Schimmelpfennig desafía las estructuras narrativas tradicionales, empleando un lenguaje lírico y poético, además de la fragmentación temporal y espacial en sus obras. Entre sus trabajos más destacados se encuentran “El dragón dorado”, “Push Up 1-3”, “Antes/Después” y “La noche árabe”.

Ficha Artística y Técnica 

Dirección: Marissa Béjar
Asistencia de dirección: Stephany Moreno
Elenco: Angelita Velasquez, Carlos Mesta, Flor Castillo, Darill Silva, Maritza Diaz, Nicole Llave, Sofia Nuñez y Piero Vidal.
Producción general: Especialidad de Teatro de la Facultad de Artes Escénicas PUCP y Goethe-Institut Perú

 

Concierto de pianoPO SIM HEAD

Po Sim Head, festival Musicantes 2024© Musicantes

Vie, 13.09.2024

19:00

Goethe-Institut Perú

Festival Musicantes 2024
La reconocida pianista y musicóloga Po Sim Head, nacida en Hong Kong y actualmente radicada en Kansas, Estados Unidos, visitará Perú para participar en el festival Musicantes 2024, organizado por el Centro Cultural de la Universidad de Piura y por Sadiel Cuentas. Con una formación sólida en la tradición clásica europea, Po Sim Head ofrecerá un concierto en el que interpretará obras de compositores peruanos, un evento que permitirá apreciar la inusual combinación de la música clásica contemporánea con la cultura peruana.

Po Sim Head ha construido una notable carrera que combina interpretación, docencia e investigación musicológica. Con un doctorado en Interpretación y Pedagogía del Piano por la Universidad de Kansas, se ha especializado en la promoción de repertorios poco conocidos, especialmente de compositores latinoamericanos.

Su reciente álbum, Between the Andes and the Amazon, incluye obras del compositor peruano Francisco Pulgar-Vidal y de la ecuatoriana Blanca Layana Gómez, destacando la rica herencia cultural y la diversidad estilística de estos compositores. Además de su labor como intérprete, Po Sim Head es una activa educadora y conferencista, presentando su trabajo en eventos académicos internacionales y promoviendo la enseñanza del piano a través de su sitio web especializado en pedagogía pianística. Su dedicación a la música peruana subraya su compromiso con la diversidad cultural en el repertorio del piano clásico.

Po Sim Head presentará un concierto con obras de Francisco Pulgar Vidal, Gabriela Lena Frank, Jimmy López Bellido y Sadiel Cuentas. Francisco Pulgar Vidal fusionó la música tradicional peruana con técnicas clásicas, creando un estilo distintivo. Gabriela Lena Frank, con raíces peruanas, es reconocida internacionalmente por integrar elementos andinos en su música contemporánea. Jimmy López Bellido es celebrado por su innovadora combinación de modernidad y tradición peruana. Sadiel Cuentas, director del Festival Musicantes, destaca por su enfoque en la tonalidad y accesibilidad, buscando un equilibrio entre la vanguardia y la conexión emocional con el público.

La presentación de Po Sim Head en el festival Musicantes 2024 se llevará a cabo en el Goethe-Institut, ubicado en Jr. Nazca 722, Jesús María, el viernes 13 de septiembre a las 7:00 p.m. Invitamos a los medios de comunicación a cubrir este evento, que ofrece una oportunidad singular de presenciar un concierto plenamente intercultural: una pianista nacida en Hong Kong, radicada en Estados Unidos, con una sólida formación en la música clásica europea, interpretará obras de compositores peruanos. Este cruce de culturas y tradiciones hace de su visita y concierto una experiencia única e imperdible.

Exposición de Arte GráficoKOMPLETT KAFKA, DE NICOLAS MAHLER

Organizado por el Goethe-Institut y el Literaturhaus Stuttgart

¿Quién fue Franz Kafka? Un europeo por excelencia – un judío alemán que nació y vivió en Praga, murió en Austria y escribió en alemán. Sin cualquier duda, es uno de los escritores más influyentes del siglo XX.

Este año conmemoramos el centenario de la muerte de Franz Kafka. Las Embajadas de la República Checa, Alemania y Austria, en colaboración con el Goethe-Institut, bajo el título “Recuerdos de Kafka”, han desarrollado un ciclo de eventos culturales que se celebrará entre fines de mayo y fines de octubre del presente año.

Sobre Komplett Kafka de Nicolas Mahler:
La muestra consiste en una selección de 20 escenas de la novela gráfica del mismo título. Con un particular estilo minimalista, y un sarcástico humor kafkiano, Mahler da vida algunos de los pasajes más resaltantes del diario y las obras del original como esquivo autor de “La metamorfosis”, “El proceso”, “El Castillo” o “América”. La muestra ha sido posible gracias a la Casa de Literatura de Stuttgart (Literaturhaus Stuttgart).

Sobre Nicolas Mahler:
Tras varios intentos de ingresar a escuelas de arte en los 90, decide autoeducarse y comienza a enviar sus trabajos a diversos diarios. Poco a poco, desarrolla un estilo minimalista, muy similar al de Kafka, en el que modela figuras sin expresiones faciales por medio de palos. Consciente de esta similitud, recibir el encargo de crear un cómic basado en la biografía de Kafka lo llenó de emoción.

Al acercarse a Kafka descubre que los une un sentimiento por lo trágico-cómico. Esto, para Mahler, junto a un abrumante sentimiento de melancolía, son la fórmula perfecta para lograr esta brillante Biografía en formato de Novela Gráfica. “No intento crear una parodia de un trabajo mortalmente serio”, asegura Mahler, “Quiero explotar ciertos aspectos cómicos ya contenidos en un texto para mis propios propósitos”.

La muestra estará abierta al público en general en la sede del Goethe-Institut, Jr. Nazca 722, Jesús María, entre el 21 de agosto y el 07 de noviembre del 2024. El ingreso es libre.



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *