Jueves, 21 de Noviembre del 2024
Lima, 22 de Mayo del 2024.-En el marco del 30 aniversario del Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Perú, se presenta la 15 edición del Festival de Cine Al Este con una gran selección de películas independientes del cine internacional y, en especial, de Europa del Este que estará a disposición en el CCPUCP a partir del 30 de mayo. Fiel a la tradición que nació el año 2008, cinéfilas y cinéfilos podrán disfrutar de forma virtual y presencial de producciones originales e independientes, premiadas internacionalmente; así como de clases maestras y encuentros con cineastas y productores cinematográficos de talla mundial.
Las entradas ya están a la venta en ccpucpencasa.com y en la boletería del CCPUCP de lunes a domingo de 2:30 a 8:30 p.m.
PROGRAMACIÓN POR PELÍCULAS
FOTOFOBIA
Jueves 30 de mayo | 6:00 p.m.
Sábado 08 de junio | 4:30 p.m.
FAVORITEN
Jueves 30 de mayo | 8:00 p.m.
Domingo 09 de junio | 6:00 p.m.
FUEGO QUEMÁNDOSE
Viernes 31 de mayo | 4:30 p.m.
EL AMOR DEL MUNDO
Viernes 31 de mayo | 6:30 p.m.
Domingo 09 de junio | 8:30 p.m.
CLARA
Viernes 31 de mayo | 8:30 p.m.
Miércoles 05 de junio | 8:30 p.m.
TODOS LOS MUROS QUE PUEDE LA PIEL
Sábado 01 de junio | 4:00 p.m.
Viernes 07 de junio | 4:00 p.m.
BLACKBIRD, BLACKBIRD, BLACKBERRY
Sábado 01 de junio | 6:00 p.m.
CROSSING
Sábado 01 de junio | 8:30 p.m.
EL FARAÓN, EL SALVAJE Y LA PRINCESA
Domingo 02 de junio | 4:00 p.m.
Domingo 09 de junio | 4:00 p.m.
VIAJE AL ORIGEN DEL KENÉ
Domingo 02 de junio | 6:00 p.m.
Viernes 07 de junio | 8:30 p.m.
DREAMING DOGS
Domingo 02 de junio | 8:30 p.m.
Miércoles 05 de junio | 6:30 p.m.
LAS TIERRAS DEL CIELO
Lunes 03 de junio | 6:30 p.m.
Sábado 08 de junio | 8:30 p.m.
WOMAN OF…
Lunes 03 de junio | 8:30 p.m.
Jueves 06 de junio | 8:30 p.m.
HEMSHEJ
Martes 04 de junio | 6:30 p.m.
Sábado 08 de junio | 6:30 p.m.
DISCO BOY
Martes 04 de junio | 8:30 p.m.
RETRATO FAMILIAR
Jueves 06 de junio | 6:30 p.m.
BROKER
Viernes 07 de junio | 6:00 p.m.
ACTIVIDADES PARALELAS
CINE FOROS (DESPUÉS DE LA FUNCIÓN)
Jueves 30 de mayo | FOTOFOBIA: 6:00 p.m. – Con David Duponche
Jueves 30 de mayo | FAVORITEN: 8:00 p.m.
Viernes 31 de mayo | EL AMOR DEL MUNDO: 6:30 p.m.
Q&A (DESPÚES DE LA FUNCIÓN)
Sábado 01 de junio | BLACKBIRD, BLACKBIRD, BLACKBERRY: 6:00 p.m.
Domingo 02 | EL VIAJE AL ORIGEN DEL KENÉ: 6:00 p.m.
Viernes 07 de junio | EL VIAJE AL ORIGEN DEL KENÉ: 8:30 p.m.
FOTOFOBIA
Eslovaquia, República Checa, Ucrania | Documental – Drama | Color | 2023 | 71 min
SINOPSIS: En una fría mañana de febrero, Niki, de 12 años, y su familia llegan a la estación de metro de Kharkiv para refugiarse de la aterradora guerra que azota el exterior. Para la familia de Niki, la luz del día es sinónimo de peligro mortal, y al muchacho no se le permite salir de las instalaciones de la estación, con lo cual vive bajo el brillo constante de sus luces de neón. Mientras deambula sin rumbo entre los coches abandonados y las plataformas llenas. Niki conoce a Vika (11) y se abre ante él un mundo nuevo. A medida que su vínculo se fortalece, los niños encuentran nuevamente el coraje para sentir el sol en sus rostros.
Título original: PHOTOPHOBIA
Dirección: Ivan Ostrochovský, Pavol Pekarčík
Guion: Marek Lescák, Ivan Ostrochovský, Pavol Pekarcik
Idioma original: ruso, ucraniano
Fotografía: Ivan Ostrochovský, Pavol Pekarcik
Música: Roman Kurhan, Michal Novinski
Intérpretes: Nikita Tyshchenko, Viiktoria Mats, Yana Yevdokymova, Yevhenii Borshch, Anna Tyshchenko, Vitaly Pavlovitch
Público: Apta para mayores de 14 años
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | The Hague Movies that Matter Festival: Premio Students’ Choice Award, nominado al Premio del Jurado de Documental
2024 | Sun in a Net Awards, Slovakia: nominado a mejor película, mejor director y mejor edición
2023 | Venice Film Festival: Premio Giornate degli Autori
2023 | Warsaw International Film Festival: nominado a mejor documental
FAVORITEN
Austria | Documental – Infancia | Color | 2024 | 118 min
SINOPSIS: “Beid, Hafsa, Melissa, Manessa, Mohammad… 25 niños y su maestra. Queríamos descubrir quiénes son… descubrir sus habilidades y estrategias, sus alegrías, miedos, deseos y necesidades.” Más del 60% de todos los niños de las escuelas primarias vienesas no tienen el alemán como primera lengua. Al mismo tiempo, hay una grave escasez de profesores y tutores. Estas condiciones adversas son el punto de partida de “FAVORITEN”, de Ruth Beckermann, en la que la cineasta acompaña a una clase de escuela primaria vienesa durante tres años escolares.
Título original: FAVORITEN
Dirección: Ruth Beckermann
Guion: Ruth Beckermann, Elisabeth Menasse
Idioma original: alemán, turco
Fotografía: Johannes Hammel
Intérprete: Ilkay Idiskut
Público: Apta para mayores de 14 años
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | Berlin International Film Festival: ganador del Peace Film Award, nominado Berlinale Documentary Award
2024 | BAFICI – Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente
2024 | Visions du Réel
2024 | Festival Internacional de Cine Documental de Copenhagen (CPH-DOX)
2024 | Hong Kong International Film Festival: ganador del Golden Firebird Award Documentary
FUEGO QUEMÁNDOSE
Suiza | Drama | Color | 2023 | 74 min
SINOPSIS: A lo largo de un día, tres grupos revelan sus dinámicas en escenas cotidianas. Como engranajes entrelazados, muestran cómo miles de ruedas pequeñas encajan en un espacio íntimo. En este juego complejo, individuos se fusionan y separan, creando patrones efímeros.
Título original: FÜÜR BRÄNNT
Dirección y guion: Michael Karrer
Idioma original: alemán
Fotografía: Ramón Königshausen
Intérpretes: Nadim Ben Saïd, Matia Frei, Nadège Kanku, Umberto Norelli, Daris Sefic
Público: Apta para mayores de 14 años
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | Solothurn Film Festival
2024 | Filmfestival Max Ophüls Preis
2023 | Fünf Seen Film Festival: mejor debut directoral
2023 | Festival Internacional de Cine de Rotterdam
EL AMOR DEL MUNDO
Suiza | Drama – Infancia, Adolescencia | Color | 2023 | 76 min
SINOPSIS: Cuando la adolescente Margaux conoce a Juliette, de siete años, y a un pescador local, sus vacaciones de verano dan un vuelco. Se trata de una amistad especial, en la que Margaux experimenta la ternura y el juego, y descubre una nueva forma de comprenderse a sí misma.
Título original: L’AMOUR DU MONDE
Dirección: Jenna Hasse
Guion: Jenna Hasse, Nicole Stankiewicz, Julien Bouissoux
Idioma original: francés, portugués, inglés
Fotografía: Valentina Provini
Música: Cedric Blaser
Intérpretes: Clarisse Moussa, Esin Demircan, Marc Oosterhoff
Público: Apta para mayores de 14 años
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | Berlin International Film Festival: ganador de la Mención del Generation Kplus International Jury a la mejor película, nominado al Crystal Bear por mejor película Generation Kplus.
2024 | Swiss Film Award: nominada a mejor película
2023 | Festival de cine de Locarno
2023 | European Film Awards: nominada al Young Audience Award
2023 | São Paulo International Film Festival: nominado a New Directors Competition
CLARA
Rumania | Drama | Color | 2023 | 85 min
SINOPSIS: Clara, una madre rumana divorciada, debe trabajar como niñera en el extranjero. Su hijo queda al cuidado de su abuelo en un pequeño pueblo del Danubio, sintiéndose abandonado por su madre. Clara debe enfrentar su vida actual y a su deber de madre.
Título original: CLARA
Dirección: Sabin Dorohoi
Guion: Ruxandra Ghitescu
Idioma original: rumano, alemán
Fotografía: Lulu de Hillerin
Música: Héctor Muñoz
Intérpretes: Olga Torok, Luca Puia, Ovidiu Crisan
Público: Apta para mayores de 14 años
PREMIOS Y FESTIVALES
2023 | FilmFestival Cottbus (FFC): Premio de la Audiencia
TODOS LOS MUROS QUE PUEDE LA PIEL
Perú – Brasil – México | Drama | Color | 2023 | 86 min
SINOPSIS: Una pareja brasileña recibe una visita inesperada mientras intentan pagar una deuda que amenaza quitarles el “hijo” que han cuidado durante toda su relación.
Dirección y guion: Angel Pajares
Idioma original: portugués con subtítulos en español
Fotografía: Angel Pajares
Música: Luiz Camporez
Producción: Cinestami
Intérpretes: Daniel Jaber Rodrigues, Luciana Damasceno, Angel Pajares, Inês Peixoto, Helena Rodrigues
Público: Apta para mayores de 14 años
PREMIOS Y FESTIVALES
2023 | Lima Alterna Festival Internacional de Cine
BLACKBIRD, BLACKBIRD, BLACKBERRY
Suiza, Georgia | Drama | Color | 2023 | 110 min
SINOPSIS: Una mujer de 48 años, en un pequeño pueblo de Georgia, aprecia su libertad y rechaza casarse, por lo cual se convierte en víctima de chismes. Inesperadamente, se enamora de un hombre y se enfrenta a la decisión de entablar una relación o continuar su vida solitaria.
Título original: SHASHVI SHASHVI MAQ’VALI
Dirección: Elene Naveriani
Guion: Nikoloz Mdivani, Elene Naveriani
Idioma original: georgiano
Fotografía: Agnesh Pakozdi
Intérpretes: Eka Chavleishvili, Temiko Chichinadze, Lia Abuladze
Público: Apta para mayores de 14 años
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | Festival Internacional de Cine de Rotterdam
2023 | Festival de Cannes: Quincena de Realizadores
2023 | Festival de Cine de Londres (BFI)
2023 | FilmFestival Cottbus (FFC): Premio por Outstanding Individual Performance in Feature Film Competition y Premio Ecumenical Jury
2023 | Festival Internacional de Cine Karlovy Vary
2023 | European Film Awards: nominación a mejor actriz europea (Eka Chavleishvili)
2023 | Gijón International Film Festival: mejor actor (Temiko Chichinadze), mejor actriz (Eka Chavleishvili), Premio de distribución y nominación a mejor película
2023 | Online Film Critics Society Awards: mejor estreno No EE.UU.
2024 | Swiss Film Prize: mejor película, mejor guion y mejor edición
2023 | Sarajevo Film Festival: mejor película, mejor actriz (Eka Chavleishvili)
2023 | Zurich Film Festival: nominación a mejor película de Alemania, Austria y Suiza
2023| New Horizons International Film Festival, Poland: premio de la audiencia en la Competencia Internacional
2023 | Jameson CineFest – Miskolc International Film Festival: mejor película, premio de jurado, Premio FIPRESCI de la competencia internacional
CROSSING
Suecia, Georgia | Drama – LGTBIQ+ | Color | 2024 | 105 min
SINOPSIS: Lia, una profesora jubilada, ha prometido encontrar a su sobrina Tekla, perdida hace mucho tiempo. Su búsqueda la lleva a Estambul, donde conoce a Evrim, un abogado que lucha por los derechos de las transexuales, y Tekla empieza a sentirse más cerca que nunca.
Título original: CROSSING
Dirección y guion: Levan Akin
Idioma original: georgiano, turco, inglés
Fotografía: Lisabi Fridell
Intérpretes: Mzia Arabuli, Lucas Kankava, Deniz Dumanli
Público: Apta para mayores de 14 años
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | Berlin International Film Festival: selección oficial, finalista al premio Panorama de la audiencia, y ganadora del Teddy por mejor película
2024 | Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente (BAFICI)
2024 | Festival de cine de Tribeca
2024 | Festival Internacional de cine en Guadalajara
2024 | Sunny Bunny LGBTQIA+ Film Festival: mejor película en la competencia internacional, 3 nominaciones
EL FARAÓN, EL SALVAJE Y LA PRINCESA
Francia, Bélgica | Animación – Familiar | Color | 2022 | 80 min
SINOPSIS: 3 cuentos, 3 eras, 3 universos: una epopeya del antiguo Egipto, una leyenda medieval de Auvernia, una fantasía del siglo XVIII con trajes otomanos y palacios turcos, para dejarse llevar por sueños contrastantes, poblados de dioses espléndidos, tiranos repugnantes, vigilantes alegres, amantes astutos, príncipes y princesas haciendo lo que les da la gana, en una explosión de color.
Título original: LE PHARAON, LE SAUVAGE ET LA PRINCESSE
Dirección y guion: Michel Ocelot
Idioma original: francés
Animación: Thierry Buron, Michel Ocelot
Música: Pascal Le Pennec
Intérpretes: Serge Bagdassarian, Thissa d’Avila Bensalah, Olivier Claverie
Público: Apta para todo público
PREMIOS Y FESTIVALES
2023 | Lumiere Awards, France: nominación a mejor película de animación
2023 | BAFICI: Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente
2022 | Seville European Film Festival: nominación a mejor película
2022 | Festival de Cine de Londres – BFI
EL VIAJE AL ORIGEN DEL KENÉ
Perú | Documental | Color | 2024 | 82 min
SINOPSIS: Olinda Silvano, madre, artista y líder shipiba de la comunidad de Cantagallo viaja a su comunidad Paouyhan por el Río Ucayali a visitar y recorrer sus tradiciones y costumbres. Ella vivirá unos días recordando sus saberes antes de volver a su trabajo en la ciudad representando al pueblo shipibo con su arte del Kené.
Dirección: Rodo Abdias Arrascue
Público: Apta para todo público
DREAMING DOGS
Austria, Alemania | Experimental – Documental | Color | 2024 | 77 min
SINOPSIS: Una manada de perros callejeros (siete perros y una mujer) viven en las sombras de la ciudad de Moscú. Ocultas a las autoridades totalitarias, dos especies comparten su existencia al borde de la desaparición. Se extravían en constante inquietud por un paisaje salvaje donde la ciudad se resquebraja. Filmada desde el punto de vista del animal, los patrones de dependencia mutua y domesticación comienzan a desdibujarse.
Título original: DREAMING DOGS
Dirección y guion: Elsa Kremser, Levin Peter
Idioma original: ruso
Producción: Elsa Kremser, Levin Peter, Annekatrin Hendel
Fotografía: Roy Imer
Público: Apta para mayores de 14 años
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | Festival Internacional de Cine de Jeonju (Corea del Sur): Expanden competition
2024 | BELDOCS IDFF: competencia internacional
LAS TIERRAS DEL CIELO
España | Drama | Color | 2023 | 83 min
SINOPSIS: Una noche. Una ciudad. Madrid. Cinco conversaciones. Nueve personajes. Ellos cuentan historias personales, cuentan historias inventadas y cuentan, también, una vieja historia que va de conversación en conversación, una historia de una vieja película japonesa con un panadero poeta y una joven que trabaja en una tienda de alimentación…
Título original: LAS TIERRAS DEL CIELO
Dirección y guion: Pablo García Canga
Idioma original: español
Fotografía: Pablo García Canga
Intérpretes: Lola Casamayor, Andrés Gertrúdix, Violeta Gil
Público: Apta para mayores de 14 años
PREMIOS Y FESTIVALES
2023 | Gijón International Film Festival
2023 | D’A Film Festival Barcelona
2023 | Black Canvas FCC 2003 (México): Nuevos Horizontes Competition. Premio YOUNG JURY
2023 | HOF International Film Festival (Alemania)
2023 | Novos Cinemas
WOMAN OF…
Polonia, Suecia | Drama – LGTBIQ+ | Color | 2023 | 132 min
SINOPSIS: Viviendo como un hombre, un asfixiado Adam hace lo que se espera de ella hasta la mediana edad: se queda en su ciudad natal, acepta un aburrido trabajo de escritorio mientras continúa viviendo con sus padres conservadores, se casa con la estricta Iza y tiene dos hijos. Las excursiones nocturnas secretas vestidas de mujer le proporcionan cierta liberación, pero no la suficiente.
Título original: KOBIETA Z…
Dirección y guion: Małgorzata Szumowska y Michał Englert
Idioma original: polaco
Fotografía: Michal Englert
Música: Jimek
Intérpretes: Malgorzata Hajewska, Joanna Kulig, Mateusz Wieclawek
Público: Apta para mayores de 16 años
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | Göteborg Film Festival: competencia internacional
2024 | Festival Internacional de Cine de Seattle
2024 | Festival de Málaga
2024 | Festival Internacional de Cine en Guadalajara
2023 | Festival de Cine de Venecia: nominada al León de Oro y al León Queer
2023 | Mostra – Festival Internacional de Cine de São Paulo
HEMSHEJ
Argentina, Polonia | Documental | Color | 2023 | 71 min
SINOPSIS: En 1939, Joel y Jana escapan de su pueblo por la llegada de los nazis. No saben que esa decisión los convertiría en los únicos de su familia en sobrevivir al Holocausto. Años después, tienen un hijo: mi padre. Lo apodan Hemshej, una palabra que significa “continuidad”. 80 años más tarde, comienzo a sospechar que hay una parte de mi historia que fue omitida. Decido desandar los pasos de mis abuelos para entender qué hay detrás del silencio de mi padre.
Título original: HEMSHEJ
Dirección y guion: Julieta Lande
Idioma original: español, hebreo, inglés, polaco
Fotografía: Pablo Linietsky
Producción: María Eugenia Lombardi
Público: Apta para mayores de 14 años
PREMIOS Y FESTIVALES
2023 | DOC Buenos Aires
DISCO BOY
Francia | Drama – Bélico | Color | 2023 | 91 min
SINOPSIS: Tras un difícil viaje a través de Europa, Aleksei llega a París para alistarse en la Legión Extranjera francesa, un cuerpo militar muy selectivo que permite conceder el pasaporte francés a cualquier extranjero, incluso indocumentado. En el delta del Níger, Jomo lucha contra las compañías petroleras que amenazan la supervivencia de su aldea. Mientras tanto su hermana Udoka sueña con escapar, sabiendo que allí todo está perdido.
Título original: DISCO BOY
Dirección y guion: Giacomo Abbruzzese
Idioma original: francés, inglés, ibo, ruso, polaco
Fotografía: Hélène Louvart
Música: Vitalic
Intérpretes: Franz Rogowski, Morr Ndiaye, Wahab Oladiti, Salem Kisita
Público: Apta para mayores de 14 años
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | International Cinephile Society Awards: nominado a mejor musicalización
2024 | Lumiere Awards, France: mejor musicalización, 4 nominaciones
2024 | César Awards, France: nominado a mejor música original
2024 | David di Donatello Awards: nominado a mejor director nuevo y mejor productor
2024 | BAFICI – Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente
2023 | Berlin International Film Festival: Premios Oso de Plata a la mejor contribución artística, nominado al Oso de Oro y mejor ópera prima. Competencia oficial
2023 | Hong Kong International Film Festival: nominado a Golden Bird a mejor cine joven
2023 | Italian National Syndicate of Film Journalists: nominado a mejor director nuevo
2023 | Jerusalem Film Festival: nominado a mejor debut internacional
2023 | Melbourne International Film Festival: nominado a Bright Horizons Award
2023 | Molodist Kyiv International Film Festival: nominado al International Competition: Full-Length Films
2023 | Festival del Cinema Europeo: mejor debut de cine italiano
2023 | Crossing Europe Filmfestival: nominado a mejor película de ficción
2023 | Vilnius International Film Festival: nominado a mejor debut europeo
2023 | Pingyao International Film Festival: nominado al Gala-Best Film
RETRATO FAMILIAR
Estados Unidos | Drama | Color | 2023 | 78 min
SINOPSIS: Los intentos inútiles de una familia extensa de capturar una foto familiar toman un giro onírico cuando la matriarca desaparece y una hija se desespera por encontrarla.
Título original: FAMILY PORTRAIT
Dirección y guion: Lucy Kerr
Idioma original: inglés
Fotografía: Lidia Nikonova
Intérpretes: Rachel Alig, Miriam Spumpkin, Deragh Campbell
Público: Apta para mayores de 14 años
PREMIOS Y FESTIVALES
2023 | Festival de Cine de Locarno: Selección oficial, Cineasta del presente
2023 | Festival internacional de Cine de Chicago
2023 | Festival Internacional de cine de Mannheim-Heidelberg
BROKER
Corea del Sur | Drama – Crimen | Color | 2022 | 129 min
SINOPSIS: Una noche lluviosa una joven abandona a su bebé a las puertas de una iglesia. El recién nacido es recogido por dos hombres que se dedican a robar bebés abandonados para venderlos a padres dispuestos a pagar una tarifa. Cuando la joven regresa a la iglesia, arrepentida, descubre el negocio ilegal de ambos hombres y decide unirse a ellos para encontrar a los padres adoptivos más adecuados. En este inusual viaje por carretera, el destino de los que se crucen en la vida del niño cambiará radicalmente.
Título original: BEUROKEO
Dirección y guion: Hirokazu Koreeda
Idioma original: coreano
Fotografía: Hong Kyung-pyo
Música: Jung Jae-il
Intérpretes: Song Kang-ho, Gang Dong-won, Bae Doona, Lee Ji-Eun (IU)
Público: Apta para mayores de 14 años
PREMIOS Y FESTIVALES
2022 | Cannes Film Festival: mejor actor y premio de jurado Ecumenical, nominada a la Palma de Oro
2022 | Toronto International Film Festival: selección oficial
2022 | Hawaii International Film Festival: Vision in Films Award
2022 | Munich Film Festival: mejor película internacional
2022 | Norwegian International Film Festival: Ray of Sunshine Award
2022 | Grand Bell Awards, South Korea: nominado a mejor película, mejor actor y mejor actriz
2022 | Blue Dragon Awards: Premio a la popularidad, 8 nominaciones
2022 | Buil Film Awards: Premio a la popularidad, 7 nominaciones
2022 | Korean Association of Film Critics Awards: mejor actriz
2022 | Chunsa Film Art Awards: mejor actriz, 2 nominaciones
2023 | Image Awards (NAACP): nominada a película internacional destacada
2023 | Asian Film Awards: mejor director, 2 nominaciones
2023 | Chicago Indie Critics Awards (CIC): nominado a mejor película internacional
15° FESTIVAL DE CINE AL ESTE
Del jueves 30 de mayo al domingo 09 de junio
LUGAR
Sala Azul CCPUCP
Avenida Camino Real 1075, San Isidro.
VENTA DE ENTRADAS
S/ 17.00 | General
S/ 15.00 | Estudiantes y adulto mayor
S/ 13.00 | Precio CONADIS. Presentar carné al ingresar a la sala.
S/ 12.00 | Especial PUCP
S/ 14.50 | Precio Suscriptor El Comercio
S/ 14.50 | Precio BBVA
S/ 10.00 | Precio cinéfilo (todas las funciones de los lunes)
S/ 10.00 | Espacio silla de ruedas
Las entradas están a la venta en ccpucpencasa.com y en la boletería CCPUCP.
