Ciclo Cine Checo en el Perú: Caprichos de Verano en un Año Complejo

Del 17 al 30 de setiembre

 

El Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Perú, con el apoyo de la Fundación BBVA, coorganiza el nuevo ciclo Cine checo en el Perú: Caprichos de verano en un año complejo con la Filmoteca PUCP y la Embajada de la República Checa en Perú.

Este ciclo, está conformado por 9 películas representativas de la Nueva Ola Checoslovaca, movimiento cinematográfico vanguardista surgido en la década del 60 en Checoslovaquia. Estos largometrajes fueron resultado de una búsqueda narrativa y visual muy innovadora en esos años, cuyo objetivo fue alejarse del realismo socialista, adoptando la ironía y la sátira para presentar historias absurdas y de desencanto ideológico.

Cabe mencionar que este ciclo está dedicado a la memoria del director checo y ganador del Oscar, Jiří Menzel, por su reciente fallecimiento este pasado 5 de septiembre. Podrán ver dos de sus películas en esta muestra.

Las entradas se encuentran a la venta en www.ccpucpencasa.com desde S/ 11.50.

Asimismo, en este ciclo se podrá ver de manera completamente gratuita el documental Boys 1970, estrenado este año y que conmemora el 50° Aniversario del fallecimiento de toda la expedición checa de alpinistas debido al terremoto del 1970, que causó la avalancha en el Huascarán.

Estas 10 películas checas podrán verse todas en nuestra plataforma CCPUCP en Casa hasta el 30 de septiembre. 

ENTRADAS A LA VENTA

1) UN DÍA, UN GATO/ Až přijde kocour

República Checa// 1963// 100 min// Fantasía – Comedia// Checo con subtítulos en castellano// Apta para todos.

Oliva, un viejo cuentacuentos, cuenta a los niños del profesor Robert la historia de un antiguo amor y su gata mágica que vestía gafas de sol. Al quitarse las gafas, la gata dejaba al descubierto la personalidad de las personas, al verse reflejados en diferentes colores. Un día llega un carruaje al pueblo, En él viajan un mago, la bella Diana y la gata mágica.

Director: Vojtěch Jasný

Guionistas: Vojtech Jasný, Jirí Brdecka, Jan Werich

Producción: Filmové Studio Barrandov

Fotografía: Jaroslav Kučera

Música: Svatopluk Havelka

Elenco: Jirina Bohdalová, Karel Effa, Vlasta Chramostová, Emília Vásáryová, Jan Werich, Vlastimil Brodsky, Jirí Sovák, Stella Zázvorková, Karel Vrtiska, Václav Babka.

Premios: Premio especial del Jurado de Cannes (1963)

Clip: https://youtu.be/amqeJZeoaJc

2) JOE COLA-LOCA/ Limonádový Joe

República Checa// 1964// 95 min// Western – Comedia – Musical// Checo// Apta para todos.

Joe Cola-Loca es el héroe, un pistolero abstemio que bebe limonada Cola-Loca. El sobrio Joe llega a un pueblo donde los hombres toman whisky, pelean todo el tiempo, hacen apuestas y se baten a duelo. El dueño del bar y, más tarde, su hermano perdido son los villanos. Joe se enfrentará a ellos tratando de erradicar el consumo de whisky y promover el consumo de Cola-Loca, que como se encarga de aclarar, es lo que lo mantiene saludable y le da su puntería legendaria.

 

Director: Oldřich Lipský

Guionistas: Oldřich Lipský y Jirí Brdecka

Producción: Filmové Studio Barrandov

Fotografía: Vladimir Novotny 

Música: Jan Rychlík, Vlastimil Hála

Elenco: Karel Fiala, Milos Kopecký, Kveta Fialová, Olga Schoberová, Josef Hlinomaz, Rudolf Deyl, Jirí Lír, Bohus Záhorský, Karel Effa, Waldemar Matuska, Jirí Jelínek, Oldrick Lukes, Milena Zahrynowska, Milos Nedbal, Juraj Herz, Stella Zázvorková

Premios: Concha de Plata en el Festival de San Sebastián (1964)

Tráiler: https://youtu.be/H5Lg_14m-sM

 

3) EL AMOR SE COSECHA EN VERANO/ Starci na chmelu

República Checa// 1964// 92 min// Musical – Comedia// Checo// Apta para todos.

Clásico checo de la Nueva Ola, una comedia musical sobre un grupo de estudiantes que recogen lúpulo durante el verano bajo la supervisión de la escuela, que se ocupa de la moral y la burocracia de los adolescentes. Esta película es una leyenda inmortal checa fresca y optimista.

Director: Ladislav Rychman

Guionistas: Vratislav Blazek, Ladislav Rychman

Producción: Filmové Studio Barrandov

Fotografía: Jan Stallich 

Música: Jirí Bazant, Vlastimil Hála, Jirí Malásek

Elenco: Vladimir Pucholt, Ivana Pavlová, Milos Zavadil, Irena Kacírková

Tráiler: https://youtu.be/WRwKUkDgQs8

 

4) LA FIESTA Y LOS INVITADOS/ O slavnosti a hostech

República Checa// 1966// 68 min// Drama// Checo// Recomendación: mayores de 12 años.

Fábula surrealista de Jan Němec en la que un picnic se transforma en una lección de jerarquía política cuando los protagonistas son raptados por un grupo de gente misteriosa que les impone su autoridad. Su carácter subversivo fue la causa de que fuera prohibida hasta la Revolución de Terciopelo de 1989. Fue un poderoso acicate durante las movilizaciones de la Primavera de Praga en 1968. Presenta a muchos intelectuales checos destacados de la época.

Director: Jan Nemec

Guionistas: Jan Nemec, Ester Krumbachová (Historia: Ester Krumbachová)

Producción: Filmové Studio Barrandov

Fotografía: Jaromír Sofr  

Música: Karel Mares

Elenco: Ivan Vyskocil, Jan Klusák, Jiri Nemec, Pavel Bosek, Karel Mares, Evald Schorm, Jana Pracharova, Zdena Skvorecka

Clip: https://youtu.be/x9mLhafaccA

 

5) UN VERANO CAPRICHOSO/ Rozmarné léto

República Checa// 1968// 73 min// Comedia// Checo// Recomendación: mayores de 12 años.

 Jiří Menzel dirigió este divertido idilio sobre tres hombres de mediana edad cuyo verano apacible se ve interrumpido por la llegada de un artista de circo y su bella asistente. La película, una adaptación de la novela “Rozmarné léto” de Vladislav Vančura, es considerada como una de las mejoras obras del director y ejemplo brillante de una adaptación verdaderamente exitosa de una obra literaria compleja.

Director: Jirí Menzel

Guionistas: Vladimír Kalina, Jan Libora, Jiří Menzel, Václav Nývlt (Novela: Vladislav Vancura)

Producción: Filmové Studio Barrandov

Fotografía: Jaromír Sofr  

Música: Jirí Sust

Elenco: Rudolf Hrusínsky, Vlastimil Brodsky, Frantisek Rehák, Míla Myslíková, Jana Preissová, Jiří Menzel, Bohus Záhorský, Vlasta Jelínková, Alois Vachek, Bohumil Koska, Karel Hovorka

Premios: Globo de Cristal en el Festival de cine de Karlovy Vary (1968).

Clip: https://youtu.be/WOJ4HdbZAdY

 

6) EL CREMATORIO/ Spalovač mrtvol

República Checa// 1969// 97 min// Comedia negra – Surrealismo// Checo// Recomendación: mayores de 12 años.

El señor Karel domina a sus familiares, amigos y empleados. Sólo está preocupado porque el tránsito de los difuntos hacia el más allá sea lo más limpio y rápido posible, todo mediante la incineración de cadáveres en el cementerio que regenta.

Director: Juraj Herz

Guionistas: Juraj Herz, Ladislav Fuks (Novela: Ladislav Fuks)

Producción: Filmové Studio Barrandov

Fotografía: Stanislav Milota

Música: Zdenek Liska

Elenco: Vlasta Chramostová, Rudolf Hrusínsky, Jiří Menzel, Ilja Prachar, Jana Stehnová, Milos Vognic

Premios: Mejor película, mejor fotografía y mejor actor en el Festival de Sitges (1972)

Tráiler: https://youtu.be/8SXHXTzqKYg

 

7) ALONDRAS EN EL ALAMBRE/ Skřivánci na niti

República Checa// 1969// 89 min// Comedia – Drama// Checo// Recomendación: mayores de 12 años.

En la ciudad de Kladno, durante la era comunista, un pequeño grupo realiza una serie de trabajos forzados que consiste en reciclar piezas antiguas de metal para convertirlas en nuevas piezas para máquinas y tractores. Este pequeño grupo, que está compuesto por un profesor de filosofía, un fiscal que osa reivindicar el derecho de los condenados a defenderse, un músico consagrado a un instrumento tan burgués como el saxo, y un cocinero que rehúsa trabajar los sábados por motivos religiosos, hace sus labores a la vez que observa como en el extremo opuesto del campo hay unas prisioneras, también condenadas a trabajos forzosos por haber intentado escapar del país. Y en medio de estos dos mundos, que se atraen irremediablemente, se encuentran los guardias, que intentan evitar cualquier tipo de contacto entre ambos.

 

Director: Jirí Menzel

Guionistas: Jiří Menzel (Novela: Bohumil Hrabal)

Producción: Filmové Studio Barrandov

Fotografía: Jaromír Sofr

Música: Jirí Sust

Elenco: Václav Neckár, Jitka Zelenohorská, Rudolf Hrusínsky, Jaroslav Satoransky, Vlastimil Brodsky, Ferdinand Kruta, Frantisek Rehák, Leos Sucharípa, Vladimír Ptácek, Evzen Jegorov, Vladimír Smeral, Tereze Galiová, Míla Myslíková

Premios: Oso de Oro y Premio FIPRESCI (Mención de honor) en Festival de Berlín (1990)

Clip: https://youtu.be/-Dxr8mWccmM

8) LA BROMA/ Žert

República Checa// 1969// 79 min// Drama// Checo// Recomendación: mayores de 12 años.

Ludvik Jahn, director de un instituto científico, descubre que Helena, una periodista de radio, es la esposa de Pavel, un ex compañero de estudios responsable de su expulsión de la universidad y de las Juventudes Comunistas. Debido a una broma trivial, es obligado a incorporase a un batallón militar de castigo durante dos años y medio, pasar dos años en una prisión militar, y tres años trabajando en las minas. 15 años después, la oportunidad de vengarse parece asomar…

Director: Jaromil Jires

Guionistas: Zdenek Bláha, Jaromil Jires, Milan Kundera (Novela: Milan Kundera)

Producción: Filmové Studio Barrandov

Fotografía: Jan Curík

Música: Zdenek Pololáník

Elenco: Josef Somr, Jana Dítetová, Ludek Munzar, Evald Schorm, Vera Kresadlová, Jirí Cimický, Emil Haluska, Jaromír Hanzlík, Josef Hruby, Michal Knapcik

Premios: OCIC Award en el Festival de San Sebastián (1969)

Clip: https://youtu.be/kQwkhdW_p4U

 

9) LA OREJA/ Ucho

República Checa// 1970// 94 min// Drama político// Checo// Recomendación: mayores de 12 años

Ludvik, miembro del partido comunista, vuelve a casa tras haber descubierto que varios de sus compañeros ya no están en su puesto. Una vez en casa descubre que está siendo escuchado por el partido y que un grupo de hombres le esperan fuera de su casa, por lo que teme ser el siguiente en ser “relegado” de sus funciones.

Director: Karel Kachyna

Guionistas: Karel Kachyna, Jan Procházka, Ladislav Winkelhöfer

Producción: Filmové Studio Barrandov

Fotografía: Josef Illík 

Música: Svatopluk Havelka

Elenco: Jirina Bohdalová, Radoslav Brzobohatý, Jirí Císler, Miroslav Holub, Milica Kolofiková, Galina Kopaneva

Festivales: Nominada a la Palma de Oro del Festival de Cannes (1990)

Tráiler: https://youtu.be/76nSJ1rhF0I

 

GRATIS

 

10) BOYS 1970

República Checa// 2020// 50 min// Documental – Deporte// Checo con subtítulos al castellano// Apto para todo público

Director: Tomáš Galásek

El 31 de mayo de 1970, debido al terremoto que causó la avalancha en el Huascarán murieron todos los miembros de la Expedición de escaladores checa que llegó al Perú a cumplir su sueño: subir el Huandoy. Casi 50 aňos después, en agosto de 2019, otros dos escaladores checos, Marek Holeček y Radoslav Groh lograron cumplir ese reto por ellos: trazaron una nueva ruta en el Huandoy Norte, de 6.360 metros de altura. La llamaron Boys 1970 y la dedicaron a los colegas fallecidos y sus familias.

Información adicional:

Se conmemora el 50° Aniversario del fallecimiento de toda la expedición checa de alpinistas debido al terremoto del 1970, que causó la avalancha en el Huascarán, con el documental “Boys 1970 (2020)” de Tomas Galasek.

El documental es una interesante comparación de dos intentos de conquistar montaňas peruanas, uno con el fin trágico, otro con suerte. A la vez, ofrece fotos auténticas de la expedición del aňo 1970 y vídeos escalofriantes del aňo 2019.

Teaser: https://youtu.be/Xh6g20U7-Q0