El actor mexicano EUGENIO DERBEZ representa en EL CASCANUECES Y LOS 4 REINOS A HAWTHORNE, es el sensible y extravagante regente de la Tierra de las Flores, un reino aromático y colorido con molinos, follaje de esmeraldas y abundantes flores. Siempre sonriente y lleno de entusiasmo, le fascinan la celebración y el espectáculo. Tiende a evitar el conflicto y a menudo se encuentra eclipsado por sus colegas regentes. Le preocupa la inestabilidad que amenaza los reinos, aunque deja rápidamente sus preocupaciones de lado cuando llega Clara. De hecho, Hawthorne es el primero en reaccionar, estalla con una emoción incontrolable para el disgusto de los reservados Shiver y Sugar Plum.