Espero que estés muy bien. Te escribo para contarte que del 3 al 8 de septiembre se desarrollará el Octavo Festival Internacional de narración “Cuéntamelo”, el cual es deingreso gratuito. El festival contará con la participación de nuevos invitados internacionales y nacionales provenientes de Argentina, Bolivia, Colombia, Francia, México y Perú, quienes presentarán sus mejores cuentos. Además, habrá talleres y presentaciones de ingreso libre en los diferentes auditorios del BRITÁNICO.
Festival Internacional de Narración Cuéntamelo 2018
El BRITÁNICO Cultural presenta la octava edición del Festival Internacional de Narración, CUÉNTAMELO. El festival contará con la participación de nuevos invitados internacionales y nacionales provenientes de Argentina, Bolivia, Colombia, Francia-México y Perú, quienes presentarán sus mejores cuentos.
Presentaciones y talleres de INGRESO GRATUITO. Capacidad limitada.
Temporada: del lunes 3 al sábado 8 de setiembre.
Horario:
Lugar: Auditorios del BRITÁNICO (SJL, Surco, San Miguel, Los Jardines SMP, Pueblo Libre, San Borja y Miraflores).
“Contar cuentos”… aquella tan familiar experiencia de nuestra niñez, se ha convertido con el tiempo en una disciplina que ha reforzado una característica muy peculiar: atrapar al niño que se encuentra en todo adulto.
El BRITÁNICO Cultural presenta la octava edición del Festival Internacional de Narración, CUÉNTAMELO. El festival contará con la participación de nuevos invitados internacionales y nacionales provenientes de Argentina, Bolivia, Colombia, Francia-México y Perú, quienes presentarán sus mejores cuentos en una jornada que va del 3 al 8 de septiembre con talleres y presentaciones de ingreso libre.
LOS INVITADOS
ARGENTINA – ROMEO Y JULIETA UNA TRAGEDIA DE PAPEL
Adaptación del texto de William Shakespeare, traducido por Pablo Neruda. Se eligió llevar esta tragedia a escena con el formato del teatro del relato y el universo del libro pop-up, para dar lugar a un formato mixto: La Imagen y La palabra. A partir de los 8 años.
BOLIVIA – 31 CARTAS HASTA MAYO
Espectáculo donde se cuentan historias rescatando ese viejo y casi olvidado hábito de escribir cartas, recordando al público que regalar una carta es darse el tiempo para pensar cada palabra que se regalará a alguien. Ven, abre un cuento y llévate una carta para quien la necesite. A partir de los 12 años.
COLOMBIA – GABO PARA CHICOS
Este espectáculo definitivamente no busca dar muestra exacta de la historia de la estirpe de los Buendía (Cien años de Soledad), por el contrario, busca dejar en la retina de los más pequeños, imágenes que seguramente muchos años después, frente a las páginas de la novela, habrán de recordar la tarde en que un contador de historias los llevó a Macondo y así les invitó a conocer el libro. Para los adultos es simplemente una invitación a conocerla, recordar y revivir cien años; cien años de soledad. A partir de los 6 años.
FRANCIA – MEXICO – BUENOS DÍAS DOÑA
Cada cuento o historia nos pone en presencia de la Muerte. Estas historias nos pueden ayudar a alejar el temor que muchos tienen frente a este final que nos espera a todos, y para cada uno es algo nuevo. Montaje donde tres cuentos de tradición oral o inspirados en ella, introducen una historia, ya no narrada sino representada con ayuda de “asistentes-títeres”. A partir de los 10 años.
PERÚ – OJOS “HISTORIAS PARA ATRAVESAR MUNDOS”
Los relatos nacen de una maleta y se van tejiendo entre acordes de guitarra, melodías y canciones. Recordando el valor de lo cotidiano, las pequeñas cosas, lo aparentemente insignificante pero verdaderamente profundo de la vida. A partir de los 8 años.
PERÚ – “RUTSI”, EL ESPÍRITU DE LA SELVA
Se narra las aventuras de un geniecillo de la Selva -Rutsi-, quien le pide a su padre -el río- que le otorgue figura humana para visitar a una niña y así conocer el país de los hombres y su manera de vivir. Rutsi encuentra enferma a la niña y viaja por los pueblos del Perú para buscarle un remedio, así vivirá enormes aventuras. Público Familiar.
TALLERES
LUNES 03 AUDITORIO DE SJL Taller “Los elementos para la construcción de la imagen” Dirigido a público adulto A cargo de Daniel Hernández – Colombia
MARTES 04 AUDITORIO DE SAN MIGUEL Taller “Cuentos con Palos” Dirigido a actores, actrices y profesores A cargo de Alfredo Alarcón – Perú / 10:00am a 12:00m
MIERCOLES 05 AUDITORIO DE SURCO Taller “Dentro de mi… cuentos” Dirigido a público adulto A cargo de Giselle Rataus y Mirta Moroni– Argentina
JUEVES 06 AUDITORIO DE PUEBLO LIBRE Taller “De las imágenes pueden surgir cuentos” Dirigido a público joven adulto A cargo de Caroline Mantoy – Francia / México
VIERNES 07 AUDITORIO DE SAN BORJA Taller “Contemos como recordemos” Dirigido a público a partir de los 15 años A cargo de Guide Davidan – Bolivia
SÁBADO 08 BRITÁNICO CULTURAL MIRAFLORES Taller “El cuerpo como instrumento narrativo” Dirigido a público joven adulto A cargo de Anahí Araoz – Cuzco – Perú
HORA: DE 10:00 A.M. A 1:00 P.M. INGRESO GRATUITO. CAPACIDAD LIMITADA |
CRONOGRAMA DE PRESENTACIONES
PRESENTACIONES ESPECIALES: MIX CUENTERO
SÁBADO 01
4:00 p.m. ANFITEATRO CHABUCA GRANDA, PARQUE KENNEDY – MIRAFLORES
DOMINGO 02
4:00 p.m. Glorieta del Parque de la Amistad – Surco
LUNES 03
AUDITORIO DE SJL
5:30 p.m. “Cincuenta de cien…Gabo para todos” A partir de los 6 años a cargo de Daniel Hernandez – Colombia
7:30 p.m. “31 cartas hasta mayo” A partir de 12 años a cargo de Guide Davidan – Bolivia
AUDITORIO DE SURCO
5:30 p.m. “Buenos días Doña” A partir de 12 años a cargo de Caroline Mantoy – Francia / México
7:30 p.m. “Romeo y Julieta. Una tragedia de papel” A partir de los 8 años a cargo de Giselle Rataus y Mirta Moroni – Argentina
MARTES 04
AUDITORIO DE SAN MIGUEL
5:30 p.m. “31 cartas hasta mayo” A partir de 12 años a cargo de Guide Davidan – Bolivia
7:30 p.m. “Ojos, historias para atravesar mundos” a partir de 8 años a cargo de Anahí Araoz y Mauro Guiretti – Cuzco / Perú
AUDITORIO DE JARDINES
5:30 p.m. “Cincuenta de cien…Gabo para todos” A partir de los 6 años a cargo de Daniel Hernández – Colombia
7:30 p.m. “Romeo y Julieta. Una tragedia de papel” A partir de 8 años a cargo de Giselle Rataus y Mirta Moroni – Argentina
AUDITORIO DE MIRAFLORES
7:30 p.m. “Buenos días Doña” A partir de 12 años a cargo de Caroline Mantoy – Francia / México
MIÉRCOLES 05
AUDITORIO DE SURCO
5:30 p.m. “Cincuenta de cien…Gabo para todos” A partir de los 6 años a cargo de Daniel Hernández – Colombia
7:30 p.m. “Tales of ambitions and kindness” PRESENTACIÓN EN INGLÉS a cargo Ivonne Navarro, Liseth Ayala y Jonathan Parsons – Profesores del Británico
AUDITORIO DE SJL
5:30 p.m. “Romeo y Julieta. Una tragedia de papel” A partir de 8 años a cargo de Giselle Rataus y Mirta Moroni – Argentina
7:30 p.m. “Buenos días Doña” A partir de 12 años a cargo de Caroline Mantoy – Francia / México
AUDITORIO DE MIRAFLORES
7:30 p.m. “31 cartas hasta mayo” A partir de 12 años a cargo de Guide Davidan – Bolivia
JUEVES 06
AUDITORIO DE PUEBLO LIBRE
5:30 p.m. “Buenos días Doña” A partir de 12 años a cargo de Caroline Mantoy – Francia / México
7:30 p.m. “Cincuenta de cien…Gabo para todos” A partir de los 6 años a cargo de Daniel Hernández – Colombia
AUDITORIO DE SURCO
5:30 p.m. “31 cartas hasta mayo” A partir de 12 años a cargo de Guide Davidan – Bolivia
7:30 p.m. “Rutsi” Público familiar a cargo de Alfredo Alarcón – Perú
AUDITORIO DE MIRAFLORES
7:30 p.m. “El narrador de cuentos: 30 años de historia” CONFERENCIA Y PROYECCIÓN a cargo de Lina Duran – Colombia
VIERNES 07
AUDITORIO DE SJL
5:30 p.m. “Ojos, historias para atravesar mundos” a partir de 08 años a cargo de Anahí Araoz y Mauro Guiretti – Cuzco / Perú
7:30 p.m. “Tales of ambitions and kindness” PRESENTACIÓN EN INGLÉS a cargo de Ivonne Navarro, Liseth Ayala y Jonathan Parsons – Profesores del Británico
AUDITORIO DE SAN MIGUEL
5:30 p.m. “Rutsi” Público familiar a cargo de Alfredo Alarcón – Perú – Colombia
7:30 p.m. “Romeo y Julieta. Una tragedia de papel” A partir de 8 años a cargo de Giselle Rataus y Mirta Moroni – Argentina
AUDITORIO DE SAN BORJA
7:30pm. “Buenos días Doña” A partir de 12 años a cargo de Caroline Mantoy – Francia / México
SÁBADO 08
AUDITORIO DE MIRAFLORES
3:00 p.m. “31 cartas hasta mayo” A partir de 12 años a cargo de Guide Davidan – Bolivia
4:15 p.m. “Cincuenta de cien…Gabo para todos” A partir de los 6 años a cargo de Daniel Hernández – Colombia
5:30 p.m. “Romeo y Julieta. Una tragedia de papel” A partir de 8 años a cargo de Giselle Rataus y Mirta Moroni – Argentina
6:45 p.m. MIX INTERNACIONAL Y CLAUSURA