Jueves, 18 de Abril del 2024 
Domingo 05
Teatro infantil: La cucarachita Martina
La clásica y conmovedora historia infantil llega bajo la adaptación dramatúrgica de Sara Joffré y el grupo de teatro Molinos de Viento. La querida cucarachita, el ratón Pérez y el vendedor de globos, llevarán a los niños a nuevas aventuras donde la sensibilidad y la educación en los pequeños pueden cambiar el mundo.
Presenta: Grupo Molinos de Viento Teatro. Dirección: Miguel Torres Vidal. Duración: 40 minutos.
Hora: 4:00 p.m.
Lugar: Auditorio Dai Hall
Ingreso: Ingreso libre, capacidad limitada
Del 6 al 31 de marzo
Muestra colectiva de pintura de Bellas Artes
Una nueva generación de artistas peruanos egresados de la Escuela Nacional Superior de Bellas Artes del Perú en el 2016 plasma con una visión diferente sus memorias y experiencias para acercar el arte a la comunidad. Cada artista experimenta con las técnicas tradicionales y digitales para confluir en un lenguaje pictórico propio.
Inauguración: Lunes 6 de marzo, 7:00 p.m.
Horario: De lunes a domingo de 9:00 a.m. a 9:00 p.m.
Lugar: Hall de Exposiciones. Centro Cultural Peruano Japonés
Ingreso libre.
Miércoles 08
Marc Bernabé: Aprender japonés a través del manga y anime
El escritor y traductor español Marc Bernabé nos visita para enseñarnos una nueva manera de aprender un idioma tan complejo y rico como el japonés. En esta ocasión usará el manga como herramienta de aprendizaje, ya que con sus recursos gráficos y textuales, nos ayudará a sumergirnos en un apasionado proceso.
Organizan: Embajada de Japón y Asociación Peruano Japonesa. Auspicia: Fundación Japón.
Hora: 7:30 p.m.
Lugar: Auditorio Dai Hall
Ingreso: Ingreso libre, capacidad limitada
Jueves 09
Recital de violín y piano
Carlos Johnson en el violín y Katia Palacios en el piano presentan este recital de música de cámara en el que interpretarán obras de compositores alemanes del periodo clásico, romántico y romántico tardío.
Hora: 7:30 p.m.
Lugar: Auditorio Jinnai
Ingreso: Ingreso libre, capacidad limitada
Jueves 09
XVII Ciclo de Cine Japonés: Tumba y crisantemo (Nogiku no haka)
Director: Shin´ichiro Sawai / Año: 1981/ Duración: 90 minutos
Dos jóvenes enamorados, Masao y Tamiko, deben luchar por mantener su amor a pesar de la negativa de los padres de la joven a la relación y a un matrimonio pactado que ella debe asumir por obligación. Basada en la primera novela del poeta japonés Sachio Ito.
Película en japonés con subtítulos en español.
Organizan: Asociación Peruano Japonesa, Embajada del Japón y Fundación Japón.
Hora: 7:30 p.m.
Lugar: Auditorio Dai Hall
Ingreso: Ingreso libre, capacidad limitada.
Del 9 de marzo al 6 de mayo
Exposición: Chancay Nikko. Una moderna apuesta educativa en 1924
El Museo de la Inmigración Japonesa al Perú “Carlos Chiyoteru Hiraoka” presenta esta muestra en su sala de exposiciones temporales, con fotografías, paneles informativos y testimonios de quienes pasaron por las aulas de este colegio.
Chancay Nikko fue la primera escuela japonesa en el Norte Chico, perteneciente a la actual provincia de Huaral. Fue fundada el 20 de abril de 1924, en la hacienda Esquivel, ubicada a 1 kilómetro de la casa hacienda del mismo nombre, y tenía una infraestructura moderna para la época, ya que contaba con un laboratorio, un auditorio con un piano, una sala de estudios y un campo de béisbol y, a diez años de fundado, el colegio ya contaba con planta eléctrica, pozo de agua potable y cinema.
Horario: De lunes a viernes de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado de 10:00 a.m. a 1:00 p.m.
Lugar: Museo de la Inmigración Japonesa al Perú “Carlos Chiyoteru Hiraoka”, 2.° piso del Centro Cultural Peruano Japonés.
Ingreso libre
Viernes 10
D´Otra Esquina: Práctica abierta de tango
El profesor Benjamín Bonilla de D´Otra Esquina los invita a participar de esta clase abierta donde aprenderán los pasos básicos de este maravilloso baile argentino. Los asistentes pueden practicar con una pareja de libre elección y al final disfrutar de una sesión de baile abierto.
Colaboración: S/. 5.00.
Hora: 8:00 p.m.
Lugar: Auditorio Jinnai
Domingo 12, 19 y 26
Festival de títeres: El charquito
Un día la señora nube, muy triste y molesta porque los habitantes de un bosque lejano no cuidan el agua, decide partir. Los animalitos van en su búsqueda para que con su presencia vuelva a llenar con lluvia el charquito que se secó.
Presenta: Asociación Cultural Tárbol Teatro de Títeres.
Duración: 50 minutos.
Hora: 4:00 p.m.
Lugar: Centro Cultural Peruano Japonés
Ingreso: Ingreso libre, capacidad limitada
Lunes 13
Ciclo Voces, charlas de apreciación musical: Aída
Continúa el ciclo de proyección de videos de las obras más famosas de la ópera seleccionadas y comentadas por el maestro Oswaldo Kuan.
Desde su estreno en el Teatro de Ópera del Jedive en El Cairo en 1871 la ópera de cuatro actos de Giuseppe Verdi con el libreto de Antonio Ghislanzoni gana más adeptos por la belleza de su trama y por la monumental puesta en escena de esta clásica historia.
Hora: 6:30 p.m.
Lugar: Auditorio Jinnai
Ingreso: Ingreso libre, capacidad limitada
Martes 14
Recital: Mujer siglo XXI
En el mes de la mujer los invitamos a celebrar con tres talentosas cantautoras en el espectáculo “Mujer siglo XXI”. La multiinstrumentista Magali Luque; Ruth Huamaní, fundadora del grupo Marú; y Naysha, cantautora de música folclórica nos llevarán a redescubrir las nuevas facetas y retos de la mujer de hoy.
Hora: 7:30 p.m.
Lugar: Auditorio Dai Hall
Ingreso: Ingreso libre, capacidad limitada
Jueves 16
Seminario internacional: Recientes resultados de investigación sobre los Nikkei
Para dar a conocer los programas de estudios que ofrece la Escuela de Graduados de Desarrollo Internacional (GSID) de la Universidad de Nagoya, así como resultados de investigaciones sobre los nikkei, nos visitan desde Japón las profesoras Naoko Shinkai y Jakeline Lagones.
Naoko Shinkai es catedrática de la Universidad de Nagoya, profesora asociada de la GSID. Ph.D. en Economía por la Escuela de Postgrado de Economía de la Universidad de Michigan.
Jakeline Lagones Valdez es profesora a tiempo parcial de la Universidad de Nagoya, en la Escuela de Postgrado de Lengua y Cultura. Es Ph.D. en Desarrollo Internacional por la GSID.
Hora: 7:00 p.m.
Lugar: Auditorio Dai Hall
Ingreso: Ingreso libre, capacidad limitada
Viernes 17
¿Música de cine con clarinetes? ¡Claro que sí!
La Orquesta Peruana de Clarinetes junto a su director Marco Antonio Mazzini se presentará en un concierto especial y compartirán con el público piezas compuestas para el cine que ahora son clásicos que cautivan al mundo. La OPC creada el 2010 difunde la enseñanza del clarinete en el Perú y Latinoamérica.
Hora: 7:30 p.m.
Lugar: Auditorio Jinnai
Ingreso: Ingreso libre, capacidad limitada
Sábado 18
Espectáculo de narración oral: Del sapo y otros soñadores
La educadora María Laura Vélez nos presentará un espectáculo de narración oral para que niños y grandes sueñen con tres tiernas historias de animalitos que, sin tener alas, son capaces de llegar a regiones desconocidas con corazón e imaginación.
Hora: 11:00 a.m.
Lugar: Biblioteca Elena Kohatsu, 8° piso de la Torre Jinnai
Ingreso: Ingreso libre, capacidad limitada
Sábado 18
¡Seguimos carnavaleando!
Los elencos infantil y juvenil de la agrupación Perú Nikkei Ritmos y Colores pondrán alegría y color al fin de semana con un amplio repertorio de danzas de todo el Perú.
Hora: 6:00 p.m.
Lugar: Auditorio Dai Hall
Ingreso: Ingreso libre, capacidad limitada
Martes 21
Ciclo hablemos de la guitarra: Grabando una guitarra
El músico uruguayo Daniel Morgade ofrecerá una charla magistral a los guitarristas profesionales y aficionados que estén dispuestos a descubrir el secreto de tan bello instrumento. No habrá límites para alcanzar el sonido perfecto en diferentes escenarios o espacios acústicos con un enfoque técnico.
Presenta: Asociación Cultural Cuerdas al Aire.
Hora: 7:00 p.m.
Lugar: Auditorio Jinnai
Ingreso: Ingreso libre, capacidad limitada
Jueves 23
XVII Ciclo de Cine Japonés: La mano pálida (Shiroi te)
Director: Seijiro Koyama / Año: 1990/ Duración: 100 minutos
Masaru y Takakiyo se hacen grandes amigos y enfrentan los retos del colegio y las nuevas aventuras de las clases. Hasta que un día el destino conspira para que los dos se enamoren de la misma niña quien sufre una enfermedad y a la que nombran como “la niña de la mano pálida”.
Película en japonés con subtítulos en español.
Organizan: Asociación Peruano Japonesa, Embajada del Japón y Fundación Japón.
Hora: 7:30 p.m.
Lugar: Auditorio Dai Hall
Ingreso: Ingreso libre, capacidad limitada
Viernes 24
Wanamey: Concierto al árbol de la vida
Gladys Conde y Omar Vargas, dúo cusqueño con 12 años de trayectoria, exploran en las sonoridades locales para crear una nueva propuesta en la música andina, que amalgama de manera mágica y sutil el canto, letras y melodías compuestas por Gladys Conde a los arreglos e interpretación en la guitarra de Omar Vargas.
Hora: 7:00 p.m.
Lugar: Auditorio Jinnai
Ingreso: Ingreso libre, capacidad limitada
Sábado 25
Cuentacuentos: Las sandalias de madera mágicas
El equipo de la Biblioteca Elena Kohatsu nos contará una clásica historia japonesa sobre la avaricia y sus consecuencias. Al final del relato todos los participantes están invitados a crear un trabajo manual inspirado en la historia.
Hora: 11:00 a.m.
Lugar: Biblioteca Elena Kohatsu, 8° piso de la Torre Jinnai
Ingreso: Ingreso libre, capacidad limitada
Lunes 27
Ciclo Voces, charlas de apreciación musical: Carmen
La trágica historia de amor entre la bella gitana y el soldado José los cautivará desde el inicio. El compositor francés, Georges Bizet, es el creador de esta ópera en cuatro actos basada en la novela “Carmen” de Prosper Mérimée que fue estrenada en la Opéra-Comique de París el 3 de marzo de 1875.
Hora: 6:30 p.m.
Lugar: Auditorio Jinnai
Ingreso: Ingreso libre, capacidad limitada
Miércoles 29
Días de radio: La movida musical mexicana
La música forma parte de nuestra vida y en la nueva edición de “Días de Radio” bajo la conducción de Pedro Makabe disfrutarán de las historias relacionadas con la movida musical mexicana que conquistó a Latinoamérica. El invitado en esta velada será Ronald Arteta y el acompañamiento musical de Yoshi y los Blue Stars.
Hora: 7:30 p.m.
Lugar: Auditorio Dai Hall
Ingreso: Ingreso libre, capacidad limitada
Boletín Informativo
Año 11 Nº 146
Centro Cultural Peruano Japonés.
Av. Gregorio Escobedo 803, Residencial San Felipe, Jesús María.
Teléfonos 518-7450, 518-7500, E-mail: comunicaciones@apj.org.pe, Web: http://www.apj.org.pe
