Lunes, 6 de Mayo del 2024 
Miércoles, 4 de junio a las 19:30 horas
Un día en Europa
de Hannes Stöhr, color, 93 min., 2005, subtitulada
¿Qué acontecimiento -se preguntó el director Hannes Stöhr- se percibiría por toda Europa con una pasión desenfrenada y estaría presente en lugares muy distantes entre sí, para poder dar la impresión de simultaneidad en dos contextos completamente distintos y sin demasiado esfuerzo escénico? Y eso no es todo. Tenía que ser un acontecimiento distinto a un terrible atentado terrorista o a la muerte de una papa, un evento positivo que causara alegría de antemano. Si se trata de Europa sólo puede haber una respuesta: un partido de fútbol.
Miércoles, 11 de junio a las 19:30 horas
Football under cover
de Ayat Najafi y David Assmann, color, 89 min., 2006-08, subtitulada
Mes de abril del año 2006 en Teherán: el primer partido amistoso oficial entre el equipo nacional de fútbol femenino de Irán y un equipo del distrito berlinés de Kreuzberg tiene lugar frente a más de mil mujeres que gritan de júbilo. La platea se viene abajo, las hinchas cantan, bailan, el estadio está cargado de energía femenina concentrada. Afuera, delante de las puertas del estadio, un par de hombres tratan de echar una mirada furtiva al otro lado de la valla.
Miércoles, 18 de junio a las 19:30 horas
El milagro de Berna
de Sönke Wortmann, color, 117 min., 2003, subtitulada
Un retrato del año 1954. La inesperada victoria en el mundial de fútbol de Berna se enlaza con la dura cotidianeidad de la cuenca del Ruhr. Un retornado tardío de la guerra tiene que adaptarse de nuevo a la vida civil. Al final todo sale bien. La RFA es campeona del mundo y se restablece la paz familiar.
Miércoles, 25 de junio a las 19.30 horas
El gran sueño
de Sebastian Grobler, color, 113 min., 2011, subtitulada
Con Daniel Brühl. Basada en la historia real del profesor y precursor del fútbol, Konrad Koch. El gran sueño trata sobre los comienzos del fútbol en Alemania y sobre una clase convertida en un verdadero equipo, ya que su profesor les contagia su pasión por el fútbol. Este viaje a través del tiempo nos conduce a una época en la que en las escuelas predominaba la disciplina y el orden, y en la que los medios de comunicación se referían al fútbol como “la enfermedad inglesa”.
El Mundial en el Goethe-Institut
Lunes, 16 de junio
a las 11:00 horas:
Alemania vs. Portugal
Sábado, 21 de junio
a las 14:00 horas:
Alemania vs. Ghana
Jueves, 26 de junio
a las 11:00 horas:
Alemania vs. EEUU
