“El Proyecto Laramie” de Jaime Nieto

La obra “El Proyecto Laramie”, escrita por Moisés Kaufman y Tectonic Theater Project, bajo la dirección de Jaime Nieto, se presentará en el auditorio del ICPNA de Miraflores, del 02 de noviembre al 01 de diciembre, de jueves a domingo, a las 8:00 p.m. Las entradas podrán ser adquiridas en boletería: S/.30 y 20. 

Esta pieza teatral, basada en un hecho real que cuenta, de manera testimonial y casi documental, la historia del asesinato del estudiante gay Mathew Shepard, quien fue salvajemente golpeado y atado a una alambrada en Laramie Wyoming en 1998, fue estrenada en Febrero del año 2000 por la Denver Center Theatre Company en The Ricketson Theatre y posteriormente en The Union Square Theatre de New York. 

También ha sido puesta en Madrid y otras ciudades de España, en México, y ahora por primera vez en el Perú, bajo la dirección de Nieto. Ocho actores darán vida a más de 60 personajes que, con sus testimonios, nos narrarán como este crimen de odio marca sus vidas para siempre. 

“The Laramie Project” ha servido en todos estos años para que públicos de diferentes edades, razas y naciones reflexionen acerca de la violencia, la tolerancia, la homosexualidad y la esperanza de un mundo mejor. El mismo colectivo teatral escribió en el 2008: “The Laramie Project: 10 years later. An epilog”. Existe también una película producida por HBO y estrenada en el 2002, dirigida por Moises Kaufman. 

DIRECTOR:

Jaime Nieto Passano nace en Lima y estudia cine en la Escuela Internacional de Cine y TV de San Antonio de los baños en La Habana Cuba. Como dramaturgo ha escrito: Carne Quemada, Deseos Ocultos, Adiós al Camino Amarillo, Opera, El dolor por tu ausencia entre otras. Ha dirigido textos de diversos autores contemporáneos como Pobre Superman de Brad Fraser; Shopping & Fucking de Mark Ravenhill, Mercury de Charles Messina, entre otras. Actualmente es guionista de la teleserie “Al fondo hay sitio”.

 

AUTOR:

Moisés Kaufman nace en Caracas Venezuela y se muda a New York en 1988. Funda el Tectonic Theater Project y sus obras mas conocidas son “El proyecto Laramie” y “Actos Indecentes”. En Broadway ha dirigido importantes montajes como “Yo soy mi propia mujer” de Doug Wright y últimamente “La Heredera” de Ruth and Augustus Goetz. Ambas piezas fueron nominadas a los premios Tony. 

 

PERSONAJES:

Sherry Aanenson: Casera de Russell Henderson. En sus 40s

Anónimo: Amigo de Aaron McKinney, en sus 20s. Trabaja para el ferrocarril.

Bailiff

Ministro Bautista: Nacido en Texas. En sus 50s

Esposa del Ministro Bautista: Casi llegando a los 50s.

Stephen Belber: Miembro del Tectonic Theater Group

Dr. Cantway:  Doctor de Emergencias del Ivinson Memorial Hospital en Laramie, 50s

Catherine Connolly:  Lesbiana declarada y profesora de la universidad, 40s

Murdock Cooper: Ranchero. 50 años. Residente de Centennial. Un pueblo cercano.

Rob Debree: Detective y sargento del Departamento de policía del Condado de Albany. 40 años. Jefe de la investigación en el caso del asesinato de Matthew

Kerry Drake: Reportera del Caspar Star – Tribune. 40 años.

Philip Dubois: Presidente de la Universidad de Wyoming. 40 años

Tiffany Edwards: Reportera locar. En sus 20s

Escritor de un e- mail.

Gil y Eileen Engen: Rancheros. El secenta, ella 50

Reggie Fluty – La policía que respondió la llamada de emergencia y descubrió el cuerpo de Matthew en la alambrada. Finales de los 30s.

Leigh Fondakowski: Miembro del Tectonic Theater Project.

Matt Galloway: Bartender del “Fireside”, en sus veintes. Estudiante de la Universidad de Wyoming.

Gobernador Jim Geringer: Gobernador Republicano de Wyoming. 45 años

Andrew Gomez: Latino nacido en Laramie, en sus 20s.

Amanda Gronich: Miembro del Tectonic Theater Project

Russell Henderson: Uno de los asesinos. 21 años

Rebecca Hilliker:  Jefa del Departamento de teatro de la Universidad de Wyoming. En sus 40s. Su acento es del medioeste norteamericano.

Sargento Hing: Detective del Departamento de Policía de Laramie, en sus 40s

Jen: Amigo de Aaron McKinney. Comenzando los 20s

Sherry Johnson: Asistente administrativa de la Universidad. 40 años

Stephen Mead Johnson: Ministro Unitarista (Unitarismo). En sus cincuenta.

 

Dos jueces

Miembros del jurado y presidente del jurado.

Moisés Kaufman: Miembro del Tectonic Theater Project

Aaron Kreifels: Estudiante Universitario. 19 años

Phil Labrie: Amigo de Mathew Shepard. Finales de los 20s. Su acento es de un europeo del este.

 

Doug Laws: Lider eclesial de la Estaca de la Iglesia Mormona de Laramie. En sus 50s.

Jeffrey Lockwood: Residente de Laramie. En sus 40s

Aaron McKinney: Uno de los asesinos. 21 años. Chofer de camión.

Alison Mears: Miembro voluntario de una agencia de servicio social de Laramie. En sus 50s. Muy amiga de Marge Murray

 

Periodistas

Matt Mickelson: Dueño del “Fireside”. En sus treinta

Conrad Miller: Mecánico. En sus treintas.

Profesor particular mormón de Russell Henderson: 60s

Marge Murray: Mamá de Reggy Fluty. 70 años. Tiene un efisema pero sigue fumando.

Doc O´connor: Chofer de limosina y empresario local. En sus 50s

Andy Paris: Miembro del Tectonic Theater Project

Romaine Patterson: Lesbiana. 21 años

Jon Peacock: Asesor académico de Matthew Shepard. En sus treinta. Profesor de Ciencias Políticas.

Reverendo Fred Phelps: Ministro de Kandas. 60s

Greg Pierotti: Miembro del Tectonic Theater Project

Barbara Pitts: Miembro del Tectonic Theater Project

Kristin Price: Novia de Aaron McKinney. 20 años. Tiene un hijo con él. Su acento es de Tennesee.

Sacerdote en el funeral.

Cal Rerucha: Abogado fiscal. 50s

Zackie Salmon: Administradora de la Universidad de Wyoming. 40s. Lesbiana. Acento tejano.

Padre Roger Schmit. Sacerdote católico, en sus 40s. Franco y abierto.

Jediadah Schutz: Estudiante universitaria: 19 años.

Shadow: DJ en el “Fireside”. Afroamericano. En sus 30s.

Shannon: Amiga de Aaron McKinney. Comenzando los 20s

Dennis Shepard: Padre de Mathew Shepard. En sus 40s. Nativo de Wyoming.

April Silva: Estudiante  bisexual de la universidad. 19 años

Jonas Sonaker: Hombre gay. En sus 40s.

Rulon Stacey: Oficial en jefe del Valley Hospital en Fort Collins, Colorado. 40s. Mormón.

Trish Steger: Hermana de Romaine Patterson, en sus 40s. Dueña de una tienda del pueblo.

Lucy Thompson: Abuela de Russell Henderson, 60s. De la clase obrera.

Zubaida Ula: De origen Musulman. En sus 20s

Mesera (Debbie Reynolds)

Harry Woods: Residente gay de Laramie. 52 años