Julie Nioche
COREÓGRAFA JULIE NIOCHE POR PRIMERA VEZ EN PERÚ
La coreógrafa francesa Julie Noche presenta por primera vez en Lima sus performances Central Park y Les Sisyphe.
La Alianza Francesa de Lima y la Embajada de Francia en el Perú presentan, en el marco del VI Festival de Danza Independiente 100% Cuerpo, a la destacada coreógrafa francesa Julie Nioche en las performances Central Park, el miércoles 03 de octubre en la Plazuela del Teatro Municipal de Lima; y Les Sisyphe, el viernes 05 de octubre en el Patio de la Alianza Francesa, éste último será concebido a partir del taller que dirigirá Nioche del 01 al 05 de octubre en la casa Danza Túpac.
Central Park: creación coreográfica e interpretación de Julie Nioche, el músico Alexandre Meyer y la iluminación a cargo de Gilles Gentner.
Una puesta en perspectiva del color, el paisaje, los sonidos y el espacio, de esta manera el tono rojo, en un espacio público, crea un punto focal que marca el comienzo de la ocupación del lugar, en simbiosis con el gigantismo del paisaje y la omnipresencia del sitio; los movimientos son una gramática de gestos simples –conocidos por todos- formando un vaivén estilizado y preciso que disminuye la velocidad al contacto con el público. El tiempo de manipular algunos sonidos y dejarse llevar por ellos, un simple acompañamiento de guitarra se convierte en protagonista del espectáculo con la melodía que encarna.
Miércoles 03 de octubre a las 8:00 p.m. en la Plazuela del Teatro Municipal de Lima, Jr. Ica 377, Cercado de Lima (entrada libre).
Les Sisyphe, una performance colectiva concebida como un evento poético donde los intérpretes realizan, hasta el agotamiento, un sinnúmero de saltos sobre la canción “The end” de The Doors. Se trata de abandonar el control dando rienda suelta a los instintos. Busca provocar un estado de reivindicación, una sensación de rabia que cada cual ha experimentado en distintos ocasiones de su vida, a menudo improductiva y que nos conduce a realizar gestos considerados como inútiles.
Viernes 05 de octubre a las 7:30 p.m. en el Patio de la Alianza Francesa, Av. Arequipa 4595, Miraflores (entrada libre).
Julie Nioche dictará un taller, con unos 25 bailarines, basado en los fundamentos y técnicas de la danza y de los cuidados del cuerpo, el taller privilegia el cruce de conocimientos y el aprendizaje mediante sensaciones con el objetivo de reconocer y sentir los límites de nuestro propio. Al finalizar el taller se realizará el performance colectivo Les Sisyphes.
Acerca de Julie Nioche
Julie Nioche es osteópata y coreógrafa. Egresada del Conservatorio Nacional Superior de Música y de Danza de París, ha trabajado como intérprete con los coreógrafos Odile Duboc, Hervé Robbe, Meg Stuart, Alain Michard, Catherine Contour, Emmanuelle Huynh, Alain Buffard y Jennifer Lacey.
Julie Nioche co-dirigió la asociación Fin Novembre con Rachid Ouramdane hasta 2006 y en 2007 creó A.I.M.E. Asociación de Individuos Comprometidos con el Movimiento, una compañía que cuenta con el respaldo de la Dirección Regional de Asuntos Culturales de la Región Île-de-France y del Ministerio de Cultura y de Comunicaciones de Francia. A.I.M.E produce sus propios proyectos artísticos y trabaja en torno a las culturas del gesto y de las representaciones del cuerpo en las áreas de la danza, del trabajo social y médico.
Las coreografías de Julie Nioche llevan la danza hacia puestas en escena sobrias y plásticas que evocan estados físicos fuertes como en XX with Alice (2001), H2O-NaCl-CaCO3 (2005), Matter (2008), Nos solitudes, (2010) entre otras creaciones. Sus obras establecen una relación permanente entre la danza, la escenografía, la luz y la música creando así entornos artísticos que despiertan la empatía de los espectadores a través de sus propias sensaciones. Mediante la sensación y la sensualidad, Julie Nioche restituye a la danza una dimensión olvidada de la fábrica política de los cuerpos.
En 2012, Julie Nioche crea la obra Voleuse (Ladrona) con Virginia Mira, arquitecta y escenógrafa.
VI FESTIVAL DE DANZA INDEPENDIENTE 100% CUERPO
Del 19 de septiembre al 22 de octubre
Jueves a lunes, 8:00 pm
Teatro de la Alianza Francesa
Entradas a la venta en Teleticket y Boletería AF
El VI Festival de Danza Independiente 100% Cuerpo vuelve este año en su sexta edición del 19 de Septiembre al 22 de Octubre próximos, durante cinco semanas consecutivas, en el Teatro de la Alianza Francesa de Miraflores, con la participación de seis compañías de danza peruanas y dos francesas.
Este año el festival presentará a manera de avant premier, el miércoles 19 a las 8 p.m. en la Sala Lumiére de la Alianza Francesa de Miraflores, la obra AUTOPORTRAIT de Muriel Bourdeau, bailarina, coreógrafa y videasta francesa.
El punto de partida de este «work-in-progress» sobre el tema del autorretrato es el cuerpo y su representación. Así mismo, la tensión que existe entre visibilidad e identidad. Bourdeau busca cuestionar la tendencia actual de los modelos de representación que difuminan cada vez más la frontera entre ficción y realidad, como lo demuestra la aparición de numerosos sitios de internet como youtube ó facebook que convierten el proceso de ir de la invención de uno-mismo a su mediatización, en un motor de la modernidad.
En esta nueva edición también participará por primera vez en el Perú la reconocida coreógrafa francesa Julie Nioche con la dirección de un Taller- Performance y una noche de intercambio en la Plazuela de las Artes del Teatro Municipal de Lima, resaltando el rol de la mujer en el medio dancístico mediante un FOCUS DANZA 100% MUJERES fomentando además, el diálogo entre Francia y Perú, gracias a la Embajada de Francia en el Perú con el apoyo del Instituto Francés.
El jueves 20, el Festival 100% Cuerpo se inaugura con la obra ¡SIGO SIENDO! de la Compañía Experimental ADÚ, ópera prima de Antonio Vílchez que busca revalorar las expresiones folklóricas como un elemento de inspiración en el campo del arte, motivar a preguntarnos quiénes somos, cómo enfrentamos nuestra ciudadanía, de qué manera nos vinculamos con los otros y, de cómo cada uno, está participando de la continua construcción de su identidad peruana.
Antonio Vílchez, artista y profesor, trabaja en la difusión de la danza y la música afroperuana con estilo propio, buscando dialogar tendencias tradicionales con otras contemporáneas. Graduado en la Escuela Nacional Superior de Folklore “José María Arguedas”, Antonio ha sido varias veces campeón de marinera norteña en la ciudad de Lima y provincias. Más tarde estudió danza contemporánea en la Escuela de Ballet de San Marcos e integró el grupo Teatro del Milenio presentando la obra “Kimba Fá” de Luis Sandoval. Ha representado al Perú en Grecia, Italia, Francia, Chile, Venezuela, Costa Rica, Estados Unidos, Alemania y España. En New York creó su nuevo show “Landó Tap” acompañados de músicos de la Universidad de New York mezclando el zapateo afroperuano y el tap estadunidense al ritmo de la música afroperuana el funk y el jazz.
¡SIGO SIENDO! Se presentará hasta el lunes 24 de setiembre en el Teatro de la Alianza Francesa. La obra utiliza un lenguaje contemporáneo que tiene como protagonistas la danza tradicional y contemporánea, el zapateo peruano y el tap americano. Aborda el tema de la identidad, partiendo del fenómeno de la migración hasta llegar a las nuevas influencias de la Lima de hoy.
La siguiente será la semana de los Jóvenes Directores con la presentación de Algoritmos de Natalyd Altamirano y Sandra Castro, y la obra Fractal de Carola Robles – U. de Lima, que va del jueves 27 de Septiembre al lunes 01 de Octubre.
Para el miércoles 03 de Octubre, en única presentación en la Plazuela de las Artes del teatro Municipal de Lima, está programada la compañía francesa AIME dirigida por Julie Nioche y Alexander Meyer con la obra “Central Park”. Esa misma noche se presentará un fragmento de la obra SA-(V)ER: Tienen Ojos y No Ven Que No-Ven de Morella Petrozzi – Danza Viva – un espectáculo al aire libre y con ingreso libre.
Del jueves 04 al 08 de Octubre, participará Cecilia Borasino con su espectáculo “La Tercera Mujer” nuevamente en el teatro de la Alianza Francesa de Miraflores. Además el viernes 5 a las 7.30 p.m. en el Patio de la Alianza Francesa, la coreógrafa francesa Julie Nioche presentará un performance resultado del Taller Les Sisyphe.
Para la cuarta semana, del jueves 11 de Octubre al lunes 15 de Octubre, está programada la compañía Terpsícore Proyectos dirigida por Lili Zeni con la obra “Armónicos”. El cierre del festival estará a cargo de Komilfó Teatro que estrenará La YOcker, dirigido por Jaime Lema.
Este año las actividades que acompañarán al festival empezarán con talleres de danza y durante las 5 semanas del festival cada compañía dirigirá una clase maestra para bailarines, actores y público en general.
El VI Festival de Danza Independiente 100% Cuerpo es organizado por Komilfó Teatro y se realiza con el apoyo de la Alianza Francesa de Lima, el Centro Cultural de España y Diva Producciones.
Psicoanálisis de la corrupción
Portada del sitio | Cultural | Conferencias | Psicoanálisis de la corrupción
En el marco de los Rendez vous en la Alianza Francesa, tenemos el placer de invitar a Usted a participar de la conferencia:
Psicoanálisis de la corrupción
A cargo del reconocido psicoanalista Saul Peña.
Martes 23 de Octubre 2012
7h30 pm
Teatro de la Alianza Francesa de Lima, Av. Arequipa 4595, Miraflores.
Ingreso libre, previa inscripción aqui, o en el 610-8000 anexo 131 o 176
Cineclub Miraflores
Portada del sitio | Cultural | Cine | Cineclub Miraflores
Agosto
Sala Lumières, 7.30 p.m.
Av. Arequipa 4595, Miraflores
Ingreso libre
CICLO: “Querida familia”
Jueves 16 de agosto
“Les soeurs fâchées”
De Alexandra Leclère, 2004, 89 min.
La brillante y espontánea Louise deja su pequeña casa de campo en Le Mans para visitar a su estirada hermana en París. Las vidas de las dos hermanas parecen distintas: una vida anodina para Louise, con un hombre del que está perdidamente enamorada; una agitada vida social para Martine, casada con un hombre al que cariñosamente detesta.
Jueves 23 de agosto
“La famille Wolberg”
De Axelle Rupert, 2009, 82 min.
Simon es alcalde y padre de familia. Carismático y cargante, va de la poesía más sublime a meterse donde no le llaman. Opresivo para sus hijos, Delphine y Benjamin, a quienes tiene atados en corto, para su mujer, a quién adora y no deja vivir, y para su padre viudo, desaprobando que rehaga su vida. Y otro tanto con sus votantes, en cuyas casas y vidas irrumpe sin pedir permiso. Con la petulancia de quien se cree poseedor de la verdad, exige sinceridad y entrega sin límites a su familia. Todos piden a gritos un respiro. Lo que no saben es que muy pronto lo tendrán. Y de qué manera. Porque todos, por mucho que Simon se empeñe, tienen secretos.
Jueves 30 de agosto
“La tête de maman”
De Carine Tardieu, 2006, 93 min.
La adolescente Lulú no soporta ver a su madre siempre deprimida. Rastreando en el pasado, descubre imágenes de su madre, sonriente al lado de un joven. Decide entonces encontrarlo. Primer largometraje de la directora Carine Tardieu, ésta es una reflexión sobre la relación madre-hija, sobre el amor y sobre las enfermedades de la época actual.
Taller Les Sisyphe
Portada del sitio | Cultural | Talleres | Taller Les Sisyphe
Taller Les Sisyphe
En el marco del Festival de Danza independiente 100% Cuerpo.
El taller será dictado por Julie Nioche, coreógrafa y osteópata francesa. Basado en los Fundamentos y técnicas de la danza y de los cuidados del cuerpo, el taller privilegia el cruce de conocimientos y el aprendizaje mediante sensaciones con el objetivo de reconocer y sentir los límites de nuestro propio cuerpo.
Al finalizar el taller se realizará un performance colectivo al aire libre.
Fecha: del 1 al 5 de octubre.
Hora: lunes, martes y jueves de 9:30 a.m. a 1:30 p.m. / miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 p.m.
Lugar: Danza Tupac (Dos de Mayo 253 – Barranco).
Costo: S/. 60.00
Inscripciones: libreria@alianzafrancesa.org.pe (Cupo limitado)
ASOCIACIÓN NIÑOS DEL RÍO
¡DOCE AÑOS DE LUCHA, POR BRINDAR AMOR AL NIÑO AL BORDE DEL ABISMO!
En nombre de los niños, niñas, adolescentes, miembros del Consejo Directivo y Educadores de la Asociación Niños del Río, nos permitimos invitar a su digna persona, a las actividades de celebración del 12º Aniversario de la Asociación Niños del Río.
Estas actividades, son un testimonio del largo camino recorrido entre educadores franceses y peruanos, con la finalidad de devolver la dignidad a los niños en situación de calle, que son sujetos de derechos y actores en el mismo corazón de la vida social de la urbe; y como tal, también son ciudadanos de la calle e hijos del Dios de la Vida.
Día: 28 de septiembre de 2012
Hora: 1.00 p.m. – 6.00 p.m.
Exposición fotográfica:
“El largo camino hacia una vida digna y llena de esperanza”.
Venta de productos elaborados por los niños, niñas y adolescentes.
Animación musical, grupo CIMA.
6.00 p.m. Seminario:
Niños del Río: “Doce años de lucha por brindar amor al niño al borde del abismo.”
7.30 p.m. Difusión de la película “Sonrisa” – ESCP Europe.
Lugar: “Sala Lumière(s)” de la Alianza Francesa, Avenida Arequipa 4595 – Miraflores.
Agradecemos, anticipadamente su asistencia y participación.
La Comisión Organizadora
Niños del Rio
Día Europeo de las Lenguas
Portada del sitio | Cultural | Eventos | Día Europeo de las Lenguas
Día Europeo de las Lenguas
26 de setiembre de 2012
Lima será el escenario de las actividades programadas por EUNIC-Perú (European Union National Institutes for Cultur) para festejar el Día Europeo de las Lenguas.
El conjunto de las instituciones europeas que fomentan la cultura en el Perú presentarán por primera vez, múltiples actividades para hacer descubrir al público peruano la diversidad de sus idiomas.
Mesa redonda: “Las lenguas europeas, puertas abiertas al mundo”
Miércoles 26 de setiembre – 7:00pm
Sala Lumière(s) / Alianza Francesa de Miraflores
Avenida Arequipa 4595 – Miraflores
Ingreso Libre
Los invitados compartirán con el público sus enriquecedoras experiencias vivenciales gracias al dominio y conocimiento de diversos idiomas. Panelistas: Yolanda Westphalen, Catedrática en Lengua y Literatura; Mary Ann Monteagudo, Colegio de Traductores del Perú; Gabriele Derighetti, diplomático Embajada de Suiza; Florina Nicolae, autora, traductora, intérprete; Edwige Cichon, Coordinadora pedagógica; Andreas Stefaniak, docente; Maria Antonieta Tamburello, docente; Patricia Alarco, Representante Académica y Angelica Kroon, Departamento de Cooperación al Desarrollo Embajada de los Países Bajos.
Moderador: Paul-Elie Lévy, Presidente EUNIC-Perú
INTERVENCION EN LA VIA PUBLICA: Háblame!
Sábado 29 de setiembre – de 4:00 a 6:00pm
Parque Kennedy de Miraflores
Durante dos horas los actores de la promoción de la cultura europea presentaran diversas actividades en todo el parque. Clases modelos, cuenta-cuentos, monólogos, animaciones socioculturales, entre otros, invadirán el espacio urbano ofreciendo a los transeúntes todo un abanico de actividades en sus diversos idiomas europeos (alemán, italiano, inglés, francés, holandés, romanche y polaco).
Acerca de Eunic-Perú
Se fundó en diciembre 2009 gracias a la asociación de la Alianza Francesa, la Embajada de Francia, el Instituto Italiano de Cultura, el Goethe-Institut, el Fondo Cultural Suizo y la Embajada de Suiza. Desde entonces, miembros como la Embajada del Reino Unido representada por la Asociación Cultural Peruano-Británica, la Embajada de Polonia, el Centro cultural de España, la Asociación Cultural El Tulipán de Holanda, la Embajada de Finlandia, la Embajada de la Republica Checa, la Embajada de Rumania, el Consulado de la República de Malta y la Delegación de la Unión Europea se han unido al dinamismo de este clúster.
Los objetivos de EUNIC-Perú son el de fomentar la cooperación cultural entre los institutos culturales europeos en el país, mejorar y promover la multiplicidad cultural y lingüística asi como el entendimiento mutuo entre Perú y los países europeos.